Forskel mellem versioner af "Mads Jørgensen & Mette Rasmusdatter"
Bjuul (diskussion | bidrag) |
Bjuul (diskussion | bidrag) |
||
| Linje 71: | Linje 71: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
'''Mads Jørgensen''' boede i St. Dalby. Det vides ikke, hvornår han er født. Han blev begravet i St. Dalby den 19. september 1723. Han blev den 17. november 1695 trolovet i Hedensted med Niels Rasmussens søster Mette, og de blev gift i Hedensted kirke den 15. marts 1696. Bruden må altså hedde '''Mette Rasmusdatter'''. <br/> | '''Mads Jørgensen''' boede i St. Dalby. Det vides ikke, hvornår han er født. Han blev begravet i St. Dalby den 19. september 1723. Han blev den 17. november 1695 trolovet i Hedensted med Niels Rasmussens søster Mette, og de blev gift i Hedensted kirke den 15. marts 1696. Bruden må altså hedde '''Mette Rasmusdatter'''. <br/> | ||
| − | Det formodes, at hun er den pige, der blev døbt i Hedensted kirke den første søndag i juli 1671, og hvor indførslen i kirkebogen lyder således: "2. juli 1671, Rasmus Saumands Michel Qvistes svoger hans datter Mette". <br/> | + | Det formodes, at hun er den pige, der blev døbt i Hedensted kirke den første søndag i juli 1671, og hvor indførslen i kirkebogen lyder således: "2. juli 1671, Rasmus Saumands<ref>Det eneste vi ved om Rasmus Saumand er, at han var far til Niels Rasmussen (født ca. 1664) og Mette Rasmusdatter (født 1671). Datteren Mette blev døbt i Hedensted kirke, så her må familien have holdt til. </ref> Michel Qvistes svoger hans datter Mette". <br/> |
Mette Rasmusdatter døde i 1719 og blev begravet på Store Dalby kirkegård den 21. maj 1719.<br/> | Mette Rasmusdatter døde i 1719 og blev begravet på Store Dalby kirkegård den 21. maj 1719.<br/> | ||
| Linje 84: | Linje 84: | ||
==== English ==== | ==== English ==== | ||
'''Mads Jorgensen''' lived in Store Dalby. It is not known the date or place of his birth. On November 17, 1695 he was betrothed to Mette, who was the sister of Niels Rasmussen. <br/> | '''Mads Jorgensen''' lived in Store Dalby. It is not known the date or place of his birth. On November 17, 1695 he was betrothed to Mette, who was the sister of Niels Rasmussen. <br/> | ||
| − | The following quote in the parish register of Hedensted from 1671 is believed to be the christening data for '''Mette Rasmusdatter''' in Hedensted: "On July 2, 1671 Michel Quist' s brother-in-law, Rasmus Saumand [had his daughter christened] Mette." <br/> | + | The following quote in the parish register of Hedensted from 1671 is believed to be the christening data for '''Mette Rasmusdatter''' in Hedensted: "On July 2, 1671 Michel Quist' s brother-in-law, Rasmus Saumand<ref> |
| + | The only thing we know about him is that he was the father of Niels Rasmussen (born about 1664) and Mette Rasmusdatter (born 1671). Mette Rasmusdatter was christened in the church of Hedensted, so the family must have lived in Hedensted. </ref> [had his daughter christened] Mette." <br/> | ||
Mads Jorgensen and Mette Rasmusdatter were married in the church of Hedensted on March 15, 1696. We only know of one of their children, [[Mikkel Knudsen & Anne Madsdatter#English|Anne Madsdatter]]. Mette Rasmusdatter died in 1719 and was buried in the churchyard of Store Dalby on May 21, 1719, and on September 19, 1723 Mads Jorgensen was buried in the churchyard of Store Dalby. | Mads Jorgensen and Mette Rasmusdatter were married in the church of Hedensted on March 15, 1696. We only know of one of their children, [[Mikkel Knudsen & Anne Madsdatter#English|Anne Madsdatter]]. Mette Rasmusdatter died in 1719 and was buried in the churchyard of Store Dalby on May 21, 1719, and on September 19, 1723 Mads Jorgensen was buried in the churchyard of Store Dalby. | ||
| + | |||
| + | ==== Noter ==== | ||
| + | |||
| + | {{reflist}} | ||
Versionen fra 14. sep 2013, 09:08
| Mads Jørgensen | |
|---|---|
| Født | ? ? |
| Død | September 1723 St. Dalby sogn, Hatting herred, Vejle amt |
| Hvilested | St. Dalby kirkegård |
| Ægtefælle(r) | Mette Rasmusdatter |
| Forældre | Ukendte |
| Mette Rasmusdatter | |
|---|---|
| Født | Døbt 2. juli 1671 Hedensted sogn, Hatting herred, Vejle amt |
| Død | Maj 1719 (48 år) St. Dalby, Hatting herred, Vejle amt |
| Hvilested | St. Dalby kirkegård |
| Ægtefælle(r) | Mads Jørgensen |
| Forældre | Rasmus Saumand |
Indholdsfortegnelse
Mads Jørgensen boede i St. Dalby. Det vides ikke, hvornår han er født. Han blev begravet i St. Dalby den 19. september 1723. Han blev den 17. november 1695 trolovet i Hedensted med Niels Rasmussens søster Mette, og de blev gift i Hedensted kirke den 15. marts 1696. Bruden må altså hedde Mette Rasmusdatter.
Det formodes, at hun er den pige, der blev døbt i Hedensted kirke den første søndag i juli 1671, og hvor indførslen i kirkebogen lyder således: "2. juli 1671, Rasmus Saumands[1] Michel Qvistes svoger hans datter Mette".
Mette Rasmusdatter døde i 1719 og blev begravet på Store Dalby kirkegård den 21. maj 1719.
Af deres børn kendes kun Anne Madsdatter (1700-1748).
Litteratur
Gjesager, C. E.: Mads Gjesager. [Eget forlag], 1985. [S. 227].
En slœgt Therkelsen fra Hornborg sogn. Om Therkel Andersen, født 1815, og hustru, deres forfœdre og efterkommere. Nordisk Slœgtsforskning, 1974. [Ane nr. 34].
Slœgtsbog for efterkommere efter Jørgen Winther Jørgensen, husmand i Kalhave, Hornborg sogn født 1817. Dansk Slœgtsforskning, 1978. [Ane nr. 78].
English
Mads Jorgensen lived in Store Dalby. It is not known the date or place of his birth. On November 17, 1695 he was betrothed to Mette, who was the sister of Niels Rasmussen.
The following quote in the parish register of Hedensted from 1671 is believed to be the christening data for Mette Rasmusdatter in Hedensted: "On July 2, 1671 Michel Quist' s brother-in-law, Rasmus Saumand[2] [had his daughter christened] Mette."
Mads Jorgensen and Mette Rasmusdatter were married in the church of Hedensted on March 15, 1696. We only know of one of their children, Anne Madsdatter. Mette Rasmusdatter died in 1719 and was buried in the churchyard of Store Dalby on May 21, 1719, and on September 19, 1723 Mads Jorgensen was buried in the churchyard of Store Dalby.
Noter
- ↑ Det eneste vi ved om Rasmus Saumand er, at han var far til Niels Rasmussen (født ca. 1664) og Mette Rasmusdatter (født 1671). Datteren Mette blev døbt i Hedensted kirke, så her må familien have holdt til.
- ↑ The only thing we know about him is that he was the father of Niels Rasmussen (born about 1664) and Mette Rasmusdatter (born 1671). Mette Rasmusdatter was christened in the church of Hedensted, so the family must have lived in Hedensted.
