Forskel mellem versioner af "Seffren på Nøttrupgård & Berett Michelsdatter"

Fra Min Jyske Slægt
Skift til: navigering, søgning
Linje 37: Linje 37:
 
__TOC__
 
__TOC__
 
'''Seffren''' var selvejer af "Nøttrupgård" i Rårup sogn, en gård på over 14 tdr. hartkorn. C.E. Gjesager skriver i sin slœgtsbog at "vi er så langt tilbage i tiden, at den tanke er nœrliggende, at han kommer af lavadel, men det vides der ikke noget om." <br/>
 
'''Seffren''' var selvejer af "Nøttrupgård" i Rårup sogn, en gård på over 14 tdr. hartkorn. C.E. Gjesager skriver i sin slœgtsbog at "vi er så langt tilbage i tiden, at den tanke er nœrliggende, at han kommer af lavadel, men det vides der ikke noget om." <br/>
Seffren var gift med '''Berett Michelsdatter'''. Berett var datter af Michel fra Brandstub og Thulisgård (= Thules gård). Hun arvede før 1582 en søsterlod i Brandstub og Thulisgård og købte senere sin søster Apelones lod. De to lodder blev dog solgt af hendes arvinger i 1597 til svigerinden Ingierd Andersdatter på Brandstub og Thulisgård. Dokumentet, der er dateret 8. Januar 1597, fortœller om "Berett Seffris, som buode och døde ij Nøttrup". Det er fra denne handel, at navnene på hendes børn kendes. <br/>
+
Seffren var gift med '''Berett Michelsdatter'''. Berett var datter af [[Michel]] fra "Brandstub" og "Thulisgård" (= Thules gård). Hun arvede før 1582 en søsterlod i Brandstub og Thulisgård og købte senere sin søster Apelones lod. De to lodder blev dog solgt af hendes arvinger i 1597 til svigerinden Ingierd Andersdatter på "Brandstub" og "Thulisgård". Dokumentet, der er dateret 8. Januar 1597, fortœller om "Berett Seffris, som buode och døde ij Nøttrup". Det er fra denne handel, at navnene på hendes børn kendes. <br/>
 
Seffren og Berrit døde begge før 1597. Deres efterladte børn var Jens Sefrensen i Kleis, Michel Sefrensen i Nøttrup, [[Morten Seffrensen|Morten Seffrensen]], der overtog "Nøttrupgård", Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter og Ane Sefrensdatter.<br/>  
 
Seffren og Berrit døde begge før 1597. Deres efterladte børn var Jens Sefrensen i Kleis, Michel Sefrensen i Nøttrup, [[Morten Seffrensen|Morten Seffrensen]], der overtog "Nøttrupgård", Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter og Ane Sefrensdatter.<br/>  
 
   
 
   
Linje 50: Linje 50:
  
 
==== English ====
 
==== English ====
'''Seffren''' [that is Soren] was a freeholder and owned the farm Nottrupgaard in the parish of Raarup. Gjesager wrote this in his family history: "We are so long back in time that it is obvious to consider, if he came from the lesser nobility, but we do not know". Both Seffren and his wife '''Berett Michelsdatter''' died before 1597. Their children were Jens Sefrensen in Kleis, Michel Sefrensen in Nottrup, Morten Seffrensen who took over Nottrup[gaard], Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter and Ane Sefrensdatter.  <br/>
+
'''Seffren''' [that is Soren] was a freeholder and owned the farm "Nottrupgaard" in the parish of Raarup. Gjesager wrote this in his family history: "We are so long back in time that it is obvious to consider, if he came from the lesser nobility, but we do not know". Both Seffren and his wife '''Berett Michelsdatter''' died before 1597. Berett Michelsdatter was the daughter of [[Michel#English]] from "Brandstub" and "Thulisgaard" (=Thule's farm). Before the year 1582 she inherited a part of "Brandstub" and "Thulisgaard" and later she bought the part owned by her sister Apelone. Those two parts were sold by her heirs in 1597 to her sister-in-law Ingierd Andersdatter. From this sale document dated January 8, 1597 we know the names of the children of Seffren from "Nottrupgaard" and Berett Michelsdatter: Jens Sefrensen in Kleis, Michel Sefrensen in Nottrup, Morten Seffrensen in Nottrup[gaard], Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter and Ane Sefrensdatter.  <br/>
  
 
The history of [[Nøttrupgård#English|Nottrupgaard]] in the parish of Raarup.<br/>
 
The history of [[Nøttrupgård#English|Nottrupgaard]] in the parish of Raarup.<br/>
 
The history of [[Brandstub og slægten Glassau#English|Brandstub]] in the parish of Raarup.
 
The history of [[Brandstub og slægten Glassau#English|Brandstub]] in the parish of Raarup.

Versionen fra 21. sep 2013, 10:04

Seffren
Født?
Rårup sogn?, Bjerre herred, Vejle amt
DødFør 1597
"Nøttrupgård", Rårup sogn
HvilestedRårup kirkegård
Ægtefælle(r)Berett Michelsdatter
ForældreUkendte


Indholdsfortegnelse

Seffren var selvejer af "Nøttrupgård" i Rårup sogn, en gård på over 14 tdr. hartkorn. C.E. Gjesager skriver i sin slœgtsbog at "vi er så langt tilbage i tiden, at den tanke er nœrliggende, at han kommer af lavadel, men det vides der ikke noget om."
Seffren var gift med Berett Michelsdatter. Berett var datter af Michel fra "Brandstub" og "Thulisgård" (= Thules gård). Hun arvede før 1582 en søsterlod i Brandstub og Thulisgård og købte senere sin søster Apelones lod. De to lodder blev dog solgt af hendes arvinger i 1597 til svigerinden Ingierd Andersdatter på "Brandstub" og "Thulisgård". Dokumentet, der er dateret 8. Januar 1597, fortœller om "Berett Seffris, som buode och døde ij Nøttrup". Det er fra denne handel, at navnene på hendes børn kendes.
Seffren og Berrit døde begge før 1597. Deres efterladte børn var Jens Sefrensen i Kleis, Michel Sefrensen i Nøttrup, Morten Seffrensen, der overtog "Nøttrupgård", Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter og Ane Sefrensdatter.

Gården Nøttrupgårds historie.
Gården Brandstub og slægten Glassau's historie.


Litteratur/References

Gjesager, C. E.: Mads Gjesager. [Eget forlag], 1985. [S. 286].
Jehrbo, N.C.: En gammel Slœgt fra Bjerge Herred. Selvejergaardmand Mads Laursen af Nøttrup og Hustru Ulricha Sophie. Jensdatter Glaso af Brandstub. Oplysninger om deres Forfœdre og Efterkommere. Kolding, 1922. [S. 157].
Slœgten fra Vestergaard i Bisholt (Skjold sogn). Om Hans Sørensen, født 1802, og hustru, deres forfœdre og efterkommere. Nordisk Slœgtsforskning, 1983. [Nr. 352].

English

Seffren [that is Soren] was a freeholder and owned the farm "Nottrupgaard" in the parish of Raarup. Gjesager wrote this in his family history: "We are so long back in time that it is obvious to consider, if he came from the lesser nobility, but we do not know". Both Seffren and his wife Berett Michelsdatter died before 1597. Berett Michelsdatter was the daughter of Michel#English from "Brandstub" and "Thulisgaard" (=Thule's farm). Before the year 1582 she inherited a part of "Brandstub" and "Thulisgaard" and later she bought the part owned by her sister Apelone. Those two parts were sold by her heirs in 1597 to her sister-in-law Ingierd Andersdatter. From this sale document dated January 8, 1597 we know the names of the children of Seffren from "Nottrupgaard" and Berett Michelsdatter: Jens Sefrensen in Kleis, Michel Sefrensen in Nottrup, Morten Seffrensen in Nottrup[gaard], Maren Seffrensdatter, Karen Sefrensdatter, Apelone Sefrensdatter and Ane Sefrensdatter.

The history of Nottrupgaard in the parish of Raarup.
The history of Brandstub in the parish of Raarup.